白髮
白髮不奈短，青春何太奇。
酒西花雨後，茶鼎柳綿時。
瘦莧枯腸慣，清香老鼻知。
胡牀元自穩，羽扇未應遲。
情話要可紀，吾人真自癡。
且揮孫氏塵，更費阿弓糜。
稍覺燕迎社，莫嗔鶯哺兒。
老夫行去國，船掠漲淮湄。
白髮不奈短，青春何太奇。
酒西花雨後，茶鼎柳綿時。
瘦莧枯腸慣，清香老鼻知。
胡牀元自穩，羽扇未應遲。
情話要可紀，吾人真自癡。
且揮孫氏塵，更費阿弓糜。
稍覺燕迎社，莫嗔鶯哺兒。
老夫行去國，船掠漲淮湄。
白髮不能忍受太短，青春爲何如此奇特。
西邊飲酒在花雨之後，煮茶在柳綿飄飛之時。
瘦莧菜已習慣了枯腸，那清香老鼻子知道。
胡牀原本就很安穩，羽扇也不應太遲拿出來。
那些情話值得記錄，我們這人真是太癡了。
暫且揮去孫吳的塵世之事，更不要浪費阿弓的米糧。
漸漸覺得燕子迎接春社，不要嗔怪黃鶯哺育雛兒。
我這老人將要離開國家，船兒掠過漲起的淮河岸邊。