雪餘寒退。惟有青松在。春不加榮寒不悴。用舍如公都耐。
流肪磊落龜蛇。會留紅日西斜。欲助我公壽骨，蟠桃等見桃花。
雪後寒意消退。
只有青松還在。
春天不會增添它的繁茂，寒冷也不會使它枯萎。
它對於任用或捨棄像您這樣都能忍耐。
如油脂般圓潤光亮的石頭錯落如龜蛇。
（時間）會讓紅日西斜。
想要助力我公長壽，等蟠桃見到桃花的時候（也就是長久的時候）。
需注意，這樣的翻譯只是爲了儘量呈現大致意思，詩詞的韻味和意境在翻譯中可能會有一定損失。
寄甘露传祖宣老二首 其一
减字木兰花 其一 寄田不伐
水龙吟·秋兴
踏莎行（晚春）
鹧鸪天（曹丞相诞日）
鹧鸪天
声声慢（凤林园词）
秦楼月（送别）
虞美人（对菊）
虞美人（送晁适道）
虞美人（泛舟东下）
虞美人（寄济川）
减字木兰花
减字木兰花（寄真宁）
减字木兰花（简天牖）
减字木兰花（贻亢之）
