垂絲釣（戊戌迓客。自入淮南，多所感愴作）
夕烽戌鼓。悲涼江岸淮浦。霧隱孤城，水荒沙聚。人共語。盡向來勝處。謾懷古。
問柳津花渡。露橋夜月，吹簫人在何許。繚牆禁＿。粉黛成黃土。惟有江東注。都無虜。似舊時得否。
夕烽戌鼓。悲涼江岸淮浦。霧隱孤城，水荒沙聚。人共語。盡向來勝處。謾懷古。
問柳津花渡。露橋夜月，吹簫人在何許。繚牆禁＿。粉黛成黃土。惟有江東注。都無虜。似舊時得否。
傍晚的烽火和戍守的鼓聲。
一片悲涼在江岸和淮水邊。
霧氣籠罩着孤城，水澤乾涸沙礫聚集。
人們一起談論。
都是過去那些美好的地方。
只是徒然地懷念古時。
詢問那柳邊的渡口和花旁的渡口。
露天的橋和夜晚的月，吹簫的人在什麼地方。
環繞的圍牆被禁止通行。
女子的脂粉都變成了黃土。
只有那江水向東流去。
再也沒有敵寇。
是否還像過去那樣呢。