好事近(留斡家詠方響)

丘崈
丘崈 (宋代)

空澗落鳴泉,千騎雨霖衣鐵。金奏欲終人醉,有玉聲清越。

夜深纖手怯輕寒,餘韻寄愁絕。玉樹夢迴何處,但滿庭霜月。

好事近(留斡家詠方響)翻譯

空曠的山澗傳來泉水滴落的聲響,衆多騎士在雨中淋溼了衣服和鐵甲。

金樂演奏將要結束人們都沉醉了,有玉般清脆激越的聲音。

深夜裏纖細的手害怕輕微的寒冷,餘音寄託着極度的哀愁。

如玉樹般的美人在夢中回到哪裏,只見到滿庭院都是如霜的月色。

更多丘崈的詩詞