遷居清溪和劉書記見示
擔錫歸來竹繞溪，過津曾笑魯儒迷。端居味道塵勞息，
扣寂眠雲心境齊。還似村家無寵祿，時將鄰叟話幽棲。
山衣毳爛唯添野，石井源清不貯泥。祖意豈從年臘得，
松枝肯爲雪霜低。晚天吟望秋光重，雨陣橫空蔽斷霓。
擔錫歸來竹繞溪，過津曾笑魯儒迷。端居味道塵勞息，
扣寂眠雲心境齊。還似村家無寵祿，時將鄰叟話幽棲。
山衣毳爛唯添野，石井源清不貯泥。祖意豈從年臘得，
松枝肯爲雪霜低。晚天吟望秋光重，雨陣橫空蔽斷霓。
挑着錫杖歸來竹子環繞着小溪，經過渡口曾笑那迂腐的儒生執迷。
安然閒居體會真味塵世勞累得以止息， 探究寂靜睡眠在白雲間心境平和。
就好像鄉村人家沒有恩寵和俸祿，時常與鄰家老人談論幽僻的居處。
山中的衣服毛糙破舊只是增添了野趣，石井源頭清澈不會積存淤泥。
祖師的意旨哪裏是從年齡和臘數中獲得， 松枝怎麼會因爲雪霜而低下。
傍晚天空吟詩遠望秋光濃重，雨陣橫在空中遮蔽了斷虹。