落花

李山甫
李山甫 (唐代)

落拓東風不藉春,吹開吹謝兩何因。當時曾見笑筵主,

今日自爲行路塵。顏色卻還天上女,馨香留與世間人。

明年寒食重相見,零淚無端又滿巾。

落花翻譯

落魄的東風不依靠春天,吹開又吹落這是爲何原因。

當時曾經看到歡笑宴席上的主人,如今自己成爲了路上的塵土。

那容顏還如天上的仙女,那芳香留給了世間的人們。

明年寒食節時再次相見,無端地又淚水滿巾。

更多李山甫的詩詞