代孔明哭先主

李山甫
李山甫 (唐代)

憶昔南陽顧草廬,便乘雷電捧乘輿。酌量諸夏須平取,

期刻羣雄待遍鋤。南面未能成帝業,西陵那忍送宮車。

九疑山下頻惆悵,曾許微臣水共魚。

代孔明哭先主翻譯

回憶往昔在南陽拜訪那草廬,而後就像乘着雷電般捧着帝王車駕。

思量着華夏大地應當平穩地奪取,期望着將各路羣雄逐一剷除。

在南方終究沒能成就帝王之業,在西陵又怎能忍心送葬帝王靈車。

在九疑山下頻繁地惆悵嘆息,曾經答應微臣如同魚水般相處。

更多李山甫的詩詞