南山

李山甫
李山甫 (唐代)

鈍碧頑青幾萬秋,直無天地始應休。莫嫌塵土佯遮面,

能向樓臺強出頭。霽色陡添千尺翠,夕陽閒放一堆愁。

假饒不是神仙骨,終抱琴書向此遊。

南山翻譯

那深碧和頑青的色彩經歷了幾萬載的歲月,一直沒有天地的盡頭纔會罷休。

不要嫌棄塵土好像故意遮面,能夠在樓臺之上強行顯露出來。

雨過天晴的景色猛然增添了千尺的翠色,夕陽閒適地釋放出一堆憂愁。

假如不是具有神仙的風骨,最終也會抱着琴和書到這裏來遊玩。

更多李山甫的詩詞