下第臥疾盧員外召遊曲江

李山甫
李山甫 (唐代)

眼前何事不傷神,忍向江頭更弄春。桂樹既能欺賤子,

杏花爭肯採閒人。麻衣未掉渾身雪,皁蓋難遮滿面塵。

珍重列星相借問,嵇康慵病也天真。

下第臥疾盧員外召遊曲江翻譯

眼前有什麼事不令人傷神呢,怎忍心還到江邊去賞玩春天。

桂樹竟然能欺負我這卑微之人,杏花又怎肯被我這閒人採摘。

粗麻衣服上還沾染着渾身的雪花,黑色車蓋也難以遮住滿臉的灰塵。

鄭重地向衆星相詢問,嵇康慵懶多病卻也有自然純真之態。

更多李山甫的詩詞