惜花

李山甫
李山甫 (唐代)

未會春風意,開君又落君。一年今爛漫,幾日便繽紛。

別豔那堪賞,餘香不忍聞。尊前恨無語,應解作朝雲。

惜花翻譯

還沒有領會春風的情意,讓你盛開又使你凋零。

一年之中現在正燦爛絢麗,沒幾天就紛紛飄落了。

別離的豔麗哪裏還能夠欣賞,殘餘的香氣讓人不忍心去聞。

在酒杯前遺憾得無話可說,應該理解爲如同清晨的雲一般。

更多李山甫的詩詞