牡丹

李山甫
李山甫 (唐代)

邀勒春風不早開,衆芳飄後上樓臺。數苞仙豔火中出,

一片異香天上來。曉露精神妖欲動,暮煙情態恨成堆。

知君也解相輕薄,斜倚闌干首重回。

牡丹翻譯

硬要挽留住春風讓花兒不早早開放,衆多花卉飄落之後才登上樓臺。

幾苞如仙般豔麗的花朵從火中冒出,一片奇異的香氣彷彿從天上飄來。

早晨的露水讓其精神好似要妖冶地舞動,傍晚的煙靄讓其情狀姿態好似恨意堆積成了堆。

知道你也懂得相互親近狎玩,斜靠着欄杆頭又重新轉回來。

更多李山甫的詩詞