題李員外廳
石砌蛩吟響，草堂人語稀。道孤思絕唱，年長漸知非。
名利終成患，煙霞亦可依。高丘鬆蓋古，閒地藥苗肥。
猿鳥啼嘉景，牛羊傍晚暉。幽棲還自得，清嘯坐忘機。
愛彼人深處，白雲相伴歸。
石砌蛩吟響，草堂人語稀。道孤思絕唱，年長漸知非。
名利終成患，煙霞亦可依。高丘鬆蓋古，閒地藥苗肥。
猿鳥啼嘉景，牛羊傍晚暉。幽棲還自得，清嘯坐忘機。
愛彼人深處，白雲相伴歸。
石頭砌成的地方蟋蟀吟唱聲響亮，茅草屋裏人的話語稀少。
道路孤獨思緒起想要有絕佳的吟唱，年紀漸長才慢慢明白是非。
名利最終會成爲禍患，煙霞也是可以依靠的。
高高的山丘上松樹枝葉如蓋古老，閒置的土地上藥苗長得肥壯。
猿猴和鳥兒爲美好的景緻啼叫，牛羊在傍晚的餘暉中。
幽靜地棲居還能自我滿足，清越高亢地長嘯安然地忘掉機心。
喜愛那人們深處的地方，伴隨着白雲歸來。