遊子吟

袁凱
袁凱 (明代)

遊子行萬里,母心亦如之。

陸行有虎豹,水行有蛟螭。

盜賊凌寡弱,風露乘寒飢。

誰雲高堂安,中有萬險危。

寄言裏中子,親在勿遠離。

遊子吟翻譯

遊子出行到萬里之外,母親的心也像這樣牽掛。

在陸地上行走有虎豹,在水面上行走有蛟龍。

盜賊欺凌孤寡弱小,風餐露宿還得忍受寒冷和飢餓。

誰說高堂之上就安全,其中也有萬千危險。

寄言家鄉的年輕人,雙親還在就不要遠離。

更多袁凱的名句

江水三千里,家書十五行。
行行無別語,只道早還鄉。
今夕爲何夕,他鄉說故鄉。

更多袁凱的詩詞