侧席念贤俊，旁求逮凡鄙。

谬当南宫荐，重此柏台委。

命严孰敢后，中夜去田里。

邻友赠予迈，切切语未已。

妻孥独无言，挥泪但相视。

于时十月交，悲风日夜起。

轻舟溯极浦，琴瑟向枯苇。

惊凫乱沙曲，孤兽嗥荒市。

回首望旧庐，烟雾空迤逦。

抚膺独长叹，胡为乃至此！顾予久纵诞，远迹随鹿豕。

及兹年已迈，精气固销毁。

趋事深为难，速戾将在是。

皇恩倘嘉惠，还归卧江水。

侧身坐在席上思念贤能才俊之人，广泛寻求甚至到了平凡鄙陋之人。

错误地担当了南宫的举荐，郑重地接受了御史台的委任。

命令严格谁敢落后，半夜就离开家乡田野。

邻居朋友送我远行，恳切的话语不停。

妻子儿女唯独没有说话，只是挥泪相对视。

在这时十月之交，悲凉的风日夜刮起。

轻舟逆流驶向遥远的水边，琴瑟声向着枯萎的芦苇。

惊飞的野鸭在沙滩水湾处混乱，孤独的野兽在荒城集市上嚎叫。

回头望过去的房屋，烟雾在空中曲折连绵。

抚着胸口独自长久叹息，为什么会到了这种地步！想到我长久以来放纵荒诞，远远地追随鹿和猪的踪迹。

到了现在年纪已经大了，精神元气本来就已经消耗磨灭。

去做事深深地感到困难，很快获罪大概就要这样了。

皇恩倘若能给予恩惠，就回去隐居在江水边。