海上書懷(丁酉歲作)

袁凱
袁凱 (明代)

十年不見鸛鵝軍,千里猶殘犬彘羣。

涕淚每從天際老,檄書誰道日邊聞。

荊蠻戰克心猶忍,淮寇平來地已分。

莫怪腐儒東海上,時時哀怨動秋雲。

海上書懷(丁酉歲作)翻譯

十年沒有見到那英勇的鸛鵝軍了,千里之地還殘留着如豬狗般的敵軍。

淚水常常在天際邊流盡,又有誰傳報那來自朝廷的征討文書。

在荊蠻之地戰勝敵人內心仍有不忍,淮地的賊寇被平定后土地卻已分割。

不要責怪我這迂腐的儒生在東海之畔,時常發出哀怨之情攪動秋日的雲彩。

更多袁凱的名句

江水三千里,家書十五行。
行行無別語,只道早還鄉。
今夕爲何夕,他鄉說故鄉。

更多袁凱的詩詞