短歌行

袁凱
袁凱 (明代)

昨日舊谷沒,今日新谷升。

壯年不肯住,衰年日憑凌。

日月行於天,江河行於海。

海水不復回,日月肯相待?日月不相待,自古皆死亡。

死亡不能免,安有卻老方。

仙人鄭伯僑,於今在何方?爾骨苟未朽,螻蟻生肝腸。

獨有令名士,可以慰情傷。

短歌行翻譯

昨天過去的穀物已經沒有了,今天新的穀物生長起來。

壯年時光不肯停留,衰老的歲月日益欺凌。

太陽和月亮在天空運行,長江黃河在大海中流淌。

海水不會再回來,日月哪裏會等待呢?日月不會等待,自古以來人都要死亡。

死亡不能避免,哪裏有能夠返老還童的方法。

仙人鄭伯僑,到現在在什麼地方呢?你的屍骨如果還沒有腐朽,螻蟻已經在裏面滋生繁衍。

只有那些著名的人士,纔可以慰藉情感上的傷痛。

更多袁凱的名句

江水三千里,家書十五行。
行行無別語,只道早還鄉。
今夕爲何夕,他鄉說故鄉。

更多袁凱的詩詞