治亭寓目

袁凱
袁凱 (明代)

百尺孤亭落照間,六朝遺蹟草斑斑。

榮華有盡英雄去,江水無窮鷗鷺閒。

商女晚來猶自唱,行人春盡不知還。

故園遙在三江外,煙樹微茫獨倚闌。

治亭寓目翻譯

百尺高的孤獨亭子處在夕陽餘暉之間,六朝遺留的痕跡處雜草斑斑。

榮華富貴總有盡頭而英雄已經離去,江水沒有窮盡而鷗鷺自在悠閒。

歌女到了晚上還在獨自歌唱,出行的人春天都過了還不知道回來。

故鄉遠遠地在三條江的外面,煙霧籠罩的樹木模糊不清,獨自倚着欄杆。

更多袁凱的名句

江水三千里,家書十五行。
行行無別語,只道早還鄉。
今夕爲何夕,他鄉說故鄉。

更多袁凱的詩詞