面勢揖孤峙，交柯藏伯勞。日臨公館寂，人與此軒高。對酒屢中聖，題詩應僕騷。喬林思舊隱，咫尺聽風號。
（這裏）面對形勢向孤聳而立的（山峯）作揖，交錯的樹枝中隱藏着伯勞鳥。
太陽照着官舍很寂靜，人在這裏與這亭子一樣高遠。
對着酒常常達到聖人般的境界，題寫詩應該比得上奴僕和離騷。
高大的樹林讓人思念過去的隱居之地，近在咫尺能聽到風的呼號聲。
凤凰夜坐联句
次云见过留宿有诗因赓其韵二首
浣溪沙（时在西园偶成）
菩萨蛮（公时在泉幕，有怀汪彦章而作。以当路多忌，故托玉人以见意。）
满庭芳
朝中措
青玉案
眼儿媚·一枝雪里冷光浮
不见
菩萨蛮·眉尖早识愁滋味
青玉案·邻鸡不管离怀苦
暮春山间
点绛唇
千秋岁（贺莆守汪待举怀忠生日，汪报政将归，因以送之）
好事近
南来苦热戏作二首
拟上张丞相
鸟影度寒塘
偶成
