寄林謙之

黃公度
黃公度 (宋代)

冰壺玉麈逼人寒,忽漫過逢豁肺肝。

千載有人扶古道,一時傾蓋盡儒冠。

不妨我輩詩腸在,要取他年酒量寬。

萬卷白頭成底事,販屠之輩任艱難。

寄林謙之翻譯

冰做的壺和玉柄拂塵讓人感到逼人的寒冷,忽然間偶然相遇讓人心情暢快胸懷開闊。

千年來有人扶持古代的道德準則,一時間傾心交談都是文人儒士。

不妨礙我們這些人詩興還在,要爭取以後有更寬廣的酒量。

讀了萬卷書直到白頭又成就了什麼事,那些做小買賣和屠夫之類的人任憑艱難困苦。

更多黃公度的名句

眉尖早識愁滋味,嬌羞未解論心事。

更多黃公度的詩詞