九日

黃公度
黃公度 (宋代)

天涯霜露羈離久,海內風塵歸思賒。

萬里窮途雙白鬢,一尊濁酒對黃花。

頻年奔走哀王粲,落日登臨憶孟嘉。

絕塞歡娛易蕭瑟,悲來忍淚望京華。

九日翻譯

在遙遠的天涯經歷風霜雨露漂泊已久,在國內歷經塵世風波歸家的念頭強烈。

在萬里艱難路途上已兩鬢斑白,獨自對着一杯濁酒和菊花。

連年奔波令人哀嘆像王粲一樣,在落日時分登高想起了孟嘉。

邊塞的歡樂容易變得冷落淒涼,悲傷起來忍住淚水遙望京城。

更多黃公度的名句

眉尖早識愁滋味,嬌羞未解論心事。

更多黃公度的詩詞