千里共明月

黃公度
黃公度 (宋代)

仙掌露初凝,高空月迥明。

雪霜千里色,關塞一時情。

永夜驚烏鵲,中原有弟兄。

清輝憐獨對,良會苦難並。

目斷一天遠,愁隨兩地生。

倚樓何處笛,悽切送殘聲。

千里共明月翻譯

仙人掌上的露水剛剛凝結,高空的月亮格外明亮。

雪霜呈現出千里的白色,邊關要塞引發一時的情思。

漫長的夜晚驚起了烏鵲,中原地區有我的弟兄。

清冷的光輝讓人獨自面對,美好的聚會難以同時擁有。

目光望向遠方的天空盡頭,憂愁隨着兩地的分離而產生。

倚靠在樓上何處傳來笛聲,淒涼悲切地傳送着殘餘的聲音。

更多黃公度的名句

眉尖早識愁滋味,嬌羞未解論心事。

更多黃公度的詩詞