都下追感往昔因成二首

少年使酒走京華，縱步曾遊小小家。

看舞霓裳羽衣曲，聽歌玉樹後庭花。

門侵楊柳垂珠箔，窗對櫻桃卷碧紗。

坐客半驚隨逝水，主人星散落天涯。 春風踏月過章華，青鳥雙邀阿母家。

繫馬柳低當戶葉，迎人桃出隔牆花。

鬢深釵暖雲侵臉，臂薄衫寒玉映紗。

莫作一生惆悵事，鄰州不在海西涯。

少年時借酒任性奔走京城，盡情遊歷曾到過小妾之家。

觀看舞蹈霓裳羽衣曲，聆聽歌曲玉樹後庭花。

門被楊柳遮蔽垂着珠簾，窗戶對着櫻桃捲起碧綠的窗紗。

在座的客人多半驚歎時光如流水般逝去，主人如星星般散落天涯各方。

春風踏着月光經過章華臺，青鳥雙雙邀請到阿母家。

繫着的馬在柳樹枝條低垂處靠近門口的樹葉，迎接人的桃花伸出牆外盛開着花朵。

髮鬢深深釵飾溫暖雲朵似乎侵擾着臉，手臂纖細衣衫單薄美玉映照着薄紗。

不要做出一生惆悵的事情，鄰州並不在遙遠的海西盡頭。