太廟頌歌

王粲
王粲 (魏晋)

思皇烈祖。時邁其德。肇啓洪源。貽燕我則。我休厥成。聿先厥道。丕顯丕欽。允時祖考。綏庶邦。和四字。九功備。彝樂序。建崇牙。設璧羽。六佾奏。八音舉。昭大孝。衎妣祖。念武功。收純祜。於穆清廟。翼翼休徵。祁祁髦士。厥德允升。懷想成位。鹹在宮。無思不若。允觀厥崇。

太廟頌歌翻譯

思念偉大的先祖,他們品德高尚與時俱進。

開創偉大的基業,留給我們美好法則。

我們美好事業告成,遵循先祖的正道。

光輝偉大令人尊敬,確實符合祖先期望。

安撫衆多邦國,和諧四方。

九種功業完備,常樂有序排列。

豎起高大的牙旗,設置玉璧和翠羽。

六列舞隊演奏,各種音樂奏起。

彰顯偉大的孝道,使先妣先祖歡樂。

思念先輩的武功,收穫純粹的福佑。

在那莊嚴清靜的宗廟,美好吉祥的徵兆翼翼呈現。

衆多優秀的賢士,他們的品德確實在提升。

心懷回想先祖的神位,都在宗廟之中。

沒有不想念的,確實看到了那尊崇之象。

更多王粲的名句

西京亂無象,豺虎方遘患。
絲桐感人情,爲我發悲音。
邊城使心悲,昔吾親更之。
狐狸馳赴穴,飛鳥翔故林。
荊蠻非我鄉,何爲久滯淫。
行者不顧反,出門與家辭。
羈旅無終極,憂思壯難任。

更多王粲的詩詞