愛曼都祈歲事豐，終年不雨卻宜風。亂吹戈壁龍沙起，桃杏花開分外紅。
喜愛曼都（這個地方）祈禱年歲中事情豐收，一年到頭不下雨卻適宜有風。
狂風吹亂戈壁使得沙塵揚起，桃花杏花開放得分外紅豔。
需要注意的是，這可能不是一首傳統意義上的著名古詩詞，其具體背景和含義可能需要結合更多相關信息來進一步理解。
回疆竹枝词三十首 其十六
金缕曲 春暮和嶰筠绥定城看花
金缕曲 寄黄壶舟
月华清 和邓嶰筠尚书沙角眺月原韵
买陂塘 癸卯闰七月
赴戍登程口占示家人二首
即目·万笏尖中路
将出玉关得嶰筠前辈自伊犁来书赋此却寄二首 其一
出嘉峪关感赋
庚子岁暮杂感四首 其四
次韵答陈子茂德培
塞外杂咏
次韵答宗涤楼稷辰赠行二首 其一
出嘉峪关感赋四首 其一
秋怀四首 其一
秋怀四首 其二
秋怀四首 其三
秋怀四首 其四
塞外绝句 其一
塞外绝句 其二
