青玉案 己未三月六日四明窗會客
流芳只怕春無幾。拼夜飲、更才二。不用追他歡樂事。綺窗朱戶，燕帷鶯館，多少人憔悴。踏歌夢想江南市。管春盡、扁舟放行李。寒食休傾遊子淚。歸去來兮，不如歸去，鐵定知今是。
流芳只怕春無幾。拼夜飲、更才二。不用追他歡樂事。綺窗朱戶，燕帷鶯館，多少人憔悴。踏歌夢想江南市。管春盡、扁舟放行李。寒食休傾遊子淚。歸去來兮，不如歸去，鐵定知今是。
美名流傳只擔心春天沒有多少了。
竭力整夜飲酒，也才喝了二更。
不必去追尋那些歡樂之事。
華麗的窗戶硃紅的門戶，燕巢帷幕黃鶯館舍，有多少人爲此而憔悴。
踏着歌聲夢想着江南的都市。
只管春天過去，駕着小船放下行李。
寒食節不要傾灑遊子的眼淚。
回去吧回去吧，不如回去，一定要知道如今的情況。