桐川道中
伊軋籃輿拂面風，桃花倚路笑相逢。
鶯鶯交囀春榆密，燕燕於民冰煙樹。
日午暫休欹客枕，年飢忽喜聽村舂。
鄉音到耳知家近，尚及鋤犂伴老農。
你提供的內容中“燕燕於民冰煙樹”可能存在錯誤信息，不太能準確理解其含義。
以下是其他部分的現代中文翻譯： 那咿呀作響的竹轎迎接着拂面的風，桃花倚着路邊像是在笑着與人相逢。
黃鶯婉轉啼叫着在春榆茂密處，（後面這句不太明確）。
中午時分暫且休息斜靠着客枕，遇到年成饑荒時忽然高興聽到村裏舂米的聲音。
鄉音傳到耳中知道家已臨近，還來得及和老農一起去從事鋤地犁田的勞作。