念奴嬌
吳東清勝，是吳山蒼翠，吳江澄淥。靈秀鍾人文物盛，歷歷皆非凡俗。而況君家，風流遺世，猶寄山陰曲。繼承才業，算來真是名族。
聊恁駐節重湖，惠歌仁詠，藹豐年圖錄。行看登庸歸去後，誰展高才相續。壽日稱觴，一杯千歲，應見蟠桃熟。祝君難老，爲君還更再祝。
吳東清勝，是吳山蒼翠，吳江澄淥。靈秀鍾人文物盛，歷歷皆非凡俗。而況君家，風流遺世，猶寄山陰曲。繼承才業，算來真是名族。
聊恁駐節重湖，惠歌仁詠，藹豐年圖錄。行看登庸歸去後，誰展高才相續。壽日稱觴，一杯千歲，應見蟠桃熟。祝君難老，爲君還更再祝。
吳地東邊景色優美，有吳山的蒼翠，吳江的清澈碧綠。
這裏靈秀之氣聚集，人文物品豐富興盛，每一處都不同凡俗。
更何況你家，有着流傳於世的風流，還寄託在山陰的曲折之處。
繼承的才能和家業，算起來確實是有名望的家族。
暫且在這裏停駐在這大湖之畔，用美好的詩歌和仁德的吟詠，呈現出和樂豐年的景象記錄。
等着看被任用爲官離去之後，誰能施展高超的才能繼續下去。
在壽辰舉杯祝酒，一杯酒彷彿有千歲之效，應該能看到蟠桃成熟。
祝願你不會衰老，爲了你還再次祝願。