秋景 秋高風怒號

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

萬里秋風下,還驚掃地高。不因茅屋怒,全向樹梢號。寥廓歸雲盡,荒寒晚吹豪。黑摧淝水陣,白卷浙江濤。過耳鳴鶻羽,連山掣戴鰲。空林無落葉,拾得海鳧毛。

秋景 秋高風怒號翻譯

在萬里的秋風之下,還驚訝於它掃過地面的氣勢之高。

不是因爲茅屋而發怒,完全是朝着樹梢呼嘯。

廣闊的天空中迴歸的雲朵都已消失,荒僻寒冷的夜晚風聲豪邁。

像黑色摧毀了淝水之戰的軍陣,又像白色捲動了浙江的波濤。

經過耳邊如同鶻鳥的羽毛飛過,連接着山脈如同牽動着巨大的戴鰲。

空曠的樹林中沒有落葉,卻能撿到海鳥的羽毛。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞