春景 其二 落花香滿泥

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

花落秦虞兮,紛紛東復西。舉頭無霽日,滿地是香泥。紅雨愁如海,絮風飄上堤。和成文杏壘,軟襯錦韉蹄。妙舞驚飛燕,醉歸扶竹雞。誰家採桑女,陌上自相攜。

春景 其二 落花香滿泥翻譯

花兒飄落像秦地的虞美人啊,紛紛揚揚向東又向西。

擡頭看不到晴朗的太陽,滿地都是帶着香氣的泥土。

紅色的花瓣雨如同愁苦的大海,柳絮般的風飄上堤岸。

交織形成了文杏般的壁壘,軟軟地襯托着錦緞馬鞍的馬蹄。

美妙的舞蹈讓飛燕都爲之驚訝,醉酒歸來扶着竹雞。

是誰家採桑的女子,在田間小路上自然地相互攜手。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞