日在天無二，明明夏盛時。到今雖可愛，非火孰能爲。謾把薰弦語，難禁坐甑炊。未應一杯水，能沃九華枝。王屋飛猶在，昆岡事可知。未須頻夢竈，倏忽看崦嵫。
太陽在天空中獨一無二，明明是夏天最繁盛的時候。
到現在雖然還很可愛，但不是火焰又怎能做到這樣呢。
隨意地彈着薰香的琴絃說話，難以忍受像坐在甑中被蒸煮一樣。
不應是僅僅一杯水，就能澆灌九華山上的樹枝。
王屋山飛起來的傳說還在，昆岡的事情也可以知道。
不必頻繁地夢到竈，轉眼間就看到崦嵫山了。
浣溪沙
水调歌头·群动各已息
水调歌头（和马观复中秋）
水调歌头·明月隔千里
水调歌头（余初入建府，触妓于马上。后于酒边，妓自言，故赋之）
水调歌头
水调歌头·我有此客否
菩萨蛮（湖南道中）
菩萨蛮（春晓）
菩萨蛮（题醉道人图）
鹧鸪天（九日）
鹧鸪天（迎春）
满江红
临江仙（贺默轩）
临江仙·幸自不须端帖子
临江仙 其一
临江仙·睡过花阴一丈
蝶恋花·八九十翁嬉入市
西江月 其二 忆仙
