臨江仙
母兩國太夫人初度，謹上小詞，用獻爲王母三千年之曲。
丞相袞衣朝戲彩，年年慶事如新。尊前一笑共兒孫。人間傳壽酒，天上送麒麟。
縹緲祥煙連北闕，天顏有喜生春。蓬萊清淺海光平。今年初甲子，重試碧桃根。
母兩國太夫人初度，謹上小詞，用獻爲王母三千年之曲。
丞相袞衣朝戲彩，年年慶事如新。尊前一笑共兒孫。人間傳壽酒，天上送麒麟。
縹緲祥煙連北闕，天顏有喜生春。蓬萊清淺海光平。今年初甲子，重試碧桃根。
母親和妻子的母親兩位太夫人開始過生日，恭敬地獻上這首小詞，用來獻給作爲王母的她們三千年的頌曲。
丞相穿着袞衣在早上娛樂表演綵衣娛親的故事，年年的慶祝之事如同新的一樣。
在尊位前一同和兒孫歡笑。
人間傳遞着祝壽的酒，天上送來了麒麟兒。
縹緲的祥瑞之煙接連着宮闕，皇帝的容顏因喜悅而有了春天般的氣息。
蓬萊仙境海水清澈淺顯而海面平靜。
今年剛好是甲子年，再次嘗試培育碧桃的根。