春景 其二 小水細通池
小小回堤水，花陰寸步隨。細難爲灌圃，長是曲通池。乳竇仍從出，雲根觸處滋。又添晴滴瀝，欲漲碧漣漪。新綠常如雨，流紅未見詩。昆明鯨背淺，盡日絮溝遲。
小小的回堤環繞着水，在花的陰影下一小步一小步地跟隨。
水太細難以用來澆灌園圃，它長長的總是曲折地通向池塘。
泉眼依舊不斷地涌出，雲氣所生之處到處滋潤着。
又增添了晴天時水滴淅淅瀝瀝的聲音，想要使碧綠的水波泛起漣漪。
新長出的綠色常常像雨一樣，飄落的紅花還沒有見到相關的詩作。
昆明湖就像鯨魚的背部淺淺的，整天像柳絮一樣在溝渠裏緩慢流動。