夏景 蓮房墜粉紅

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

蓮欲成房去,三三兩兩空。摘來中有子,墜處粉尤紅。已鏤冰爲藕,誰將翠作蓬。半妝搖越棹,一水膩秦宮。濯濯含秋露,亭亭立曉風。麼荷因見憶,憔悴感青銅。

夏景 蓮房墜粉紅翻譯

蓮花想要長成蓮蓬離去,稀稀落落的有許多空處。

採摘下來裏面有蓮子,墜落的地方花粉依舊很紅。

已經雕刻冰塊來當作藕,誰又將翠玉做成蓬。

女子半妝搖着越地的船槳,一灣水潤澤得像秦宮一樣。

清新潔淨地含着秋天的露水,筆直挺立在早晨的風中。

那小小的荷花因爲看見它而勾起回憶,面容憔悴地對着青銅鏡而感傷。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞