摸魚兒（賦雲束樓）

更比他、東風前度，依然一榻如許。深深舊是誰家府，落日畫梁燕語。簾半雨。記湖海平生，相遇忘賓主。闌珊春暮。看城郭參差，長空淡淡，沙鳥自來去。

江山好，立馬白雲飛處。秦川終是吾土。登臨笑傲西山笏，煙樹高高杜宇。君且住。況雙井泉甘，汲遍茶堪煮。歌殘金縷。恰黃鶴飛來，月明三弄，仍是岳陽呂。

比起那從前的東風，依然還是像從前那樣一牀如此。

深深的舊時是誰家的府邸，落日下畫樑上有燕子在低語。

門簾半掩着，像有雨。

記得一生在湖海間，相遇時忘掉了賓主之分。

春意闌珊將盡。

看城郭高低錯落，長空中雲淡淡，沙鳥自由地飛來飛去。

江山美好，立馬處在白雲飄飛之處。

秦川終究是我的故土。

登高臨遠笑傲西山像笏板一樣，煙樹高處有杜鵑鳥。

你暫且停下。

何況還有雙井的泉水甘甜，汲取來遍煮香茶。

歌聲停歇了金縷曲。

恰好黃鶴飛來，在明月下三次吹奏，仍然是那岳陽的呂洞賓。