山色洗逾碧，昏明水墨成。相看如許溼，政似不曾晴。翠拂雙蛾起，青如老眼橫。嶺雲才斂態，峽雨復多情。瀑濺香爐紫，煙銷石鏡明。乾坤翻覆頃，蘿月吐深更。
山的顏色被清洗後愈發碧綠，從昏暗到明亮如同水墨形成。
相互看過去是如此溼潤，正好像一直沒有晴朗過。
翠綠彷彿讓雙眉揚起，青翠如同老眼橫着。
山嶺上的雲才收斂了姿態，峽谷中的雨又如此多情。
瀑布濺起讓香爐峯呈現紫色，煙霧消散使石鏡變得明亮。
天地在瞬間翻轉變化，藤蘿間的月亮在深夜吐出光芒。
浣溪沙
水调歌头·群动各已息
水调歌头（和马观复中秋）
水调歌头·明月隔千里
水调歌头（余初入建府，触妓于马上。后于酒边，妓自言，故赋之）
水调歌头
水调歌头·我有此客否
菩萨蛮（湖南道中）
菩萨蛮（春晓）
菩萨蛮（题醉道人图）
鹧鸪天（九日）
鹧鸪天（迎春）
满江红
临江仙（贺默轩）
临江仙·幸自不须端帖子
临江仙 其一
临江仙·睡过花阴一丈
蝶恋花·八九十翁嬉入市
西江月 其二 忆仙
