人影光相亂，月明燈市開。依依隨馬去，故故逐人來。勝賞春三五，流光酒一杯。爲君分綺席，同我上瑤臺。扶路傾相就，分襟逝卻回。玉山人醉矣，健到莫驚猜。
人的影子和燈光相互交錯，明月照着熱鬧的燈市開啓。
緩緩地跟隨着馬離去，屢屢地追逐着人而來。
美好的景緻在正月十五，流逝的光陰就像一杯酒。
爲你分開華美的坐席，同我一起登上美玉砌成的高臺。
相互扶持着在路上傾斜着靠近，分開衣襟要走卻又回來。
像玉山般的人已沉醉了，身體強健到不必驚訝猜疑。
浣溪沙
水调歌头·群动各已息
水调歌头（和马观复中秋）
水调歌头·明月隔千里
水调歌头（余初入建府，触妓于马上。后于酒边，妓自言，故赋之）
水调歌头
水调歌头·我有此客否
菩萨蛮（湖南道中）
菩萨蛮（春晓）
菩萨蛮（题醉道人图）
鹧鸪天（九日）
鹧鸪天（迎春）
满江红
临江仙（贺默轩）
临江仙·幸自不须端帖子
临江仙 其一
临江仙·睡过花阴一丈
蝶恋花·八九十翁嬉入市
西江月 其二 忆仙
