沙苑箭
道人不在無人茶，空房惟有菖蒲花。偶留壁上一枝箭，熟視恍惚令人嗟。箭頭年月去如電，吹向空中再相見。亦知近事不偶然，汝亦當時負吾箭。神仙一劍在吾手，萬事空驚一搔首。馬嵬重過雨淋鈴，異日臨邛是君否。
道人不在無人茶，空房惟有菖蒲花。偶留壁上一枝箭，熟視恍惚令人嗟。箭頭年月去如電，吹向空中再相見。亦知近事不偶然，汝亦當時負吾箭。神仙一劍在吾手，萬事空驚一搔首。馬嵬重過雨淋鈴，異日臨邛是君否。
道士不在就沒有人來喝茶了，空空的房間裏只有菖蒲花。
偶然在牆壁上留下了一支箭，仔細端詳恍惚間讓人嘆息。
箭頭上標註的年月流逝如電，吹向空中期待再次相見。
也知道近來的事情並非偶然，你也是當時辜負了我的那支箭。
神仙的一把劍在我手中，萬事皆空讓人只是驚得搔搔頭。
再次經過馬嵬坡如同聽到了雨霖鈴，以後到臨邛的時候會是你嗎。