秋景 山園細路高

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

不是終南徑,山中取遁逃。小園何所有,細路未應高。已恨鋤荒菊,何堪彈種桃。梯飆那可上,鑱雪誤相遭。石臥當途虎,藤穿汲澗猱。天機分瀑布,應念甕畦勞。

秋景 山園細路高翻譯

這並不是終南山的路徑,在山中選擇逃避隱匿。

小園裏有什麼呢,細小的路大概不應很高。

已經遺憾鋤掉了荒蕪的菊花,怎能忍受彈掉種的桃子。

那陡峭的山峯怎麼能夠上去,鑿冰的雪上錯誤地遭遇。

石頭像橫臥在路中的老虎,藤蔓穿過汲取山澗之水的猿猴。

自然的機理形成瀑布,應該顧念那像甕中畦田般勞作的辛苦。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞