秋景 其一 出逢危葉落

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

舉眼秋蕭索,乾坤豈不容。葉因危後落,身是出時逢。古木猶當道,西風小倚筇。崢嶸如解羽,零亂復寒蛩。薄似佳人命,飄如去國蹤。小山留我止,香月自重重。

秋景 其一 出逢危葉落翻譯

擡眼望去秋天一片蕭瑟冷落,天地難道容不下(我)。

樹葉因爲危險之後才落下,自身是出現的時候才相逢。

古老的樹木依然橫在道路上,西風吹拂着稍微倚靠着竹杖。

高峻突出如同解開的箭羽,零亂又像寒夜裏的蟋蟀聲。

單薄得好似佳人的命運,飄飛如同離開故國的蹤跡。

小山留我停下,芳香的月色自是層層疊疊。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞