秋景 夜雨更秋風

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

世事惟孤枕,吾生尚轉蓬。共誰堪夜雨,何意更秋風。已是霖鈴苦,何當刻漏終。又聞翻溟滓,不是滴梧桐。衰壑鳴蛩外,寒燈落葉中。忽明天似水,萬里附冥鴻。

秋景 夜雨更秋風翻譯

世間之事唯有孤獨的枕頭相伴,我的一生仍然如同飄轉的蓬草。

能和誰一起忍受這夜晚的雨,又爲何偏偏遇上秋風。

已經是像霖鈴那樣悲苦,什麼時候那刻漏纔會終止。

又聽聞翻動起深沉的滓垢,並非是滴落在梧桐上。

在衰敗的山谷裏有蟋蟀鳴叫之外,寒夜的燈光處於落葉之中。

忽然明白天空好似流水,在萬里之外追隨着遠飛的大雁。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞