秋景 秋風白雲飛

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

風起秋塵外,山空海又圍。疏疏黃葉外,渺渺白雲飛。掃地驅殘暑,林煙帶落暉。空明仙仗過,夭矯玉龍歸。中野悲遊子,蒼梧迎帝妃。回首汾水上,不覺淚沾衣。

秋景 秋風白雲飛翻譯

秋風在秋塵之外颳起,山巒空曠而大海又環繞四周。

稀稀疏疏的黃葉之外,渺渺茫茫的白雲在飛翔。

清掃地面驅趕殘餘的暑氣,樹林的煙霧帶着落日餘暉。

空曠澄明中有神仙的儀仗經過,矯健的玉龍歸去。

在曠野之中悲傷那漂泊的遊子,在蒼梧迎接帝妃。

回頭看那汾水之上,不知不覺淚水沾溼了衣裳。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞