何可無喬木，多年雨露成。是間涼意別，長夏綠陰生。日度雲旗影，風含澗水聲。能令霜六月，不待月三更。翠幄宜琴枕，枯棋就石枰。五楸朝又暮，故國可勝情。
怎麼可以沒有高大的樹木呢，它是經過多年雨露滋潤才長成的。
在這裏有別樣的清涼感覺，長長的夏日裏綠樹濃廕生長。
太陽移動映照着雲旗的影子，風兒包含着山澗流水的聲音。
能夠使得六月如霜般清涼，不必等到三更月出。
翠色的帷幄適合放琴枕，乾枯的棋子放在石棋盤上。
在這玩着五木棋從早到晚，對故國有着無盡的深情。
浣溪沙
水调歌头·群动各已息
水调歌头（和马观复中秋）
水调歌头·明月隔千里
水调歌头（余初入建府，触妓于马上。后于酒边，妓自言，故赋之）
水调歌头
水调歌头·我有此客否
菩萨蛮（湖南道中）
菩萨蛮（春晓）
菩萨蛮（题醉道人图）
鹧鸪天（九日）
鹧鸪天（迎春）
满江红
临江仙（贺默轩）
临江仙·幸自不须端帖子
临江仙 其一
临江仙·睡过花阴一丈
蝶恋花·八九十翁嬉入市
西江月 其二 忆仙
