滿江紅·晝日移陰
晝日移陰，攬衣起，香帷睡足。臨寶鑑、綠雲撩亂，未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了，枕痕一線紅生玉。背畫欄、脈脈悄無言，尋棋局。
重會面，猶未卜。無限事，縈心曲。想秦箏依舊，尚鳴金屋。芳草連天迷遠望，寶香薰被成孤宿。最苦是、蝴蝶滿園飛，無心撲。
晝日移陰，攬衣起，香帷睡足。臨寶鑑、綠雲撩亂，未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了，枕痕一線紅生玉。背畫欄、脈脈悄無言，尋棋局。
重會面，猶未卜。無限事，縈心曲。想秦箏依舊，尚鳴金屋。芳草連天迷遠望，寶香薰被成孤宿。最苦是、蝴蝶滿園飛，無心撲。
白天的光陰漸漸移動陰影，掀開衣服起身，在香帷中睡足了。
對着寶鏡，如雲的黑髮撩亂，還沒有高興地去梳妝打扮。
蝴蝶粉蜜蜂黃都已褪去了，枕頭上有一道紅線像是生出美玉。
背靠着畫欄，含情脈脈悄然無聲，尋找着棋局。
再次見面，還不能預料。
無數的事情，縈繞在內心深處。
想着秦箏依然如舊，還在那華麗的屋中奏鳴。
芳草連天讓人迷亂了遠望的視線，薰香的被子裏獨自住宿。
最痛苦的是滿園蝴蝶飛舞，卻沒有心思去撲捉。