昨宵才把香羅解。今朝蟢子棲麟帶。多謝石尤風。送郎懷袖中。相將紅燭背。滴盡思君淚。已過綠陰時。落花爭上枝。
昨天夜裏才把香羅解開。
今天早上喜蛛就停在衣帶之上。
多謝那逆風（阻礙行程的風）。
將郎君送進我的懷抱中。
相互靠着背向紅燭。
眼淚不停地流盡，那是思念郎君的淚水。
已經過了綠樹成蔭的時候。
落花卻爭相爬上枝頭。
浣溪沙
浣溪沙·咏柳，哀辽左也
菩萨蛮
鹧鸪天
临江仙·微雨乍晴，江干晚眺。时正闻陕警，用屯田韵，即依其韵
水龙吟·庭下桃花十四年前手植物也，归来已三度开花矣。抚身世之如萍，惜流光之似水，慨然寄咏，情见乎词
浪淘沙慢·彊村赋此调，末阕用汉乐府上邪诗意，爱其奇横悲壮，效颦为此
踏莎行
摸鱼儿·饯雁
八声甘州·简彊村
声声慢·用草窗体有赠
高阳台·神武门外荷花，和鬯威
西河·金台怀古
疏影·柳
绛都春·和梦窗
倦寻芳·有寄，用梦窗赠老妓李怜韵
