水調歌頭（清明俯近，感嘆偶成，寄子賤舍人）
自笑客行久，新火起新煙。園林春半風暖，花落柳飛綿。坐想稽山佳處，賀老門前湖水，欹側釣魚船。何事成淹泊，流轉海南邊。
水中影，鏡中像，慢流連。此心未住，贏得憂患苦相纏。行盡荒煙蠻瘴，深入維那境界，參透祖師禪。宴坐超三際，瀟灑任吾年。
自笑客行久，新火起新煙。園林春半風暖，花落柳飛綿。坐想稽山佳處，賀老門前湖水，欹側釣魚船。何事成淹泊，流轉海南邊。
水中影，鏡中像，慢流連。此心未住，贏得憂患苦相纏。行盡荒煙蠻瘴，深入維那境界，參透祖師禪。宴坐超三際，瀟灑任吾年。
自己笑自己客居在外已很久，新火又升起新的煙霧。
園林中春天已過了一半，春風溫暖，花朵飄落，柳絲飄飛着柳絮。
坐着想到稽山的美好地方，賀知章門前的湖水，傾斜地停靠着釣魚船。
是什麼事情導致長久地停留漂泊，流轉到了海南邊。
水中的影子，鏡子中的形象，慢慢地流連觀賞。
這顆心沒有安定下來，獲得了憂患痛苦的糾纏。
走盡了荒僻煙霧和野蠻瘴氣之地，深入到維那的境界，參透了祖師的禪道。
安然閒坐超越了過去、現在、未來三際，瀟灑自在地度過我的歲月。