減字木蘭花(客贈梅花一枝,香色奇絕,爲賦此詞)

李光
李光 (宋代)

芳心一點。瘴霧難侵塵不染。冷淡誰看。月轉霜林怯夜寒。

一枝孤靜。夢破小窗曾記省。燭影參差。脈脈還如背立時。

減字木蘭花(客贈梅花一枝,香色奇絕,爲賦此詞)翻譯

內心有一片真誠。

瘴氣迷霧難以侵蝕,灰塵也不能沾染。

冷淡的樣子誰會去看。

月亮轉動,霜落在樹林上,害怕夜晚的寒冷。

一枝孤獨而安靜。

從夢中驚醒,在小窗前還記得反省。

燭光長短不齊。

含情脈脈的樣子就像背身站立的時候。

更多李光的詩詞