水调歌头
尽，明日又续之
此夕酹江月，犹记濯缨秋。濯缨又去如水，安得主人留。旧日登楼长笑，此日新亭对泣，秃鬓冷飕飕。木落下极浦，渔唱发中洲。
芙蓉阙，鸳鸯阁，凤凰楼。夜深白露纷下，谁见湿萤流。自有此生有客，但恨有鱼无酒，不了一生浮。重省看潮去，今夕是杭州。
尽，明日又续之
此夕酹江月，犹记濯缨秋。濯缨又去如水，安得主人留。旧日登楼长笑，此日新亭对泣，秃鬓冷飕飕。木落下极浦，渔唱发中洲。
芙蓉阙，鸳鸯阁，凤凰楼。夜深白露纷下，谁见湿萤流。自有此生有客，但恨有鱼无酒，不了一生浮。重省看潮去，今夕是杭州。
完全结束，明天又接着来。
这个夜晚以酒祭奠江上明月，仍然记得在秋天洗涤帽缨。
洗涤帽缨后又离去如同流水一般，怎能让主人挽留得住。
过去常常登上高楼长时间欢笑，这一日在新亭相对哭泣，光秃的鬓发寒冷飕飕。
树叶纷纷飘落在遥远的水边，渔人歌唱在江中的小洲上响起。
芙蓉般的宫阙，鸳鸯似的楼阁，凤凰样的高楼。
深夜里白色的露水纷纷降下，谁能看见湿润的萤火虫流动。
自然有这一生做客的经历，但遗憾有鱼却没有酒，不能了却一生的飘浮不定。
重新想起去看潮水，今晚就在杭州。