玄冥去歲失其官，今歲誰雲補過難。
謝院撒鹽飛瑣瑣，隋堤翦帛散戈戈。
檐儲宿肉喧山鵲，路沒遺蹤走野豻。
管了明年書大有，飽抄雲子飯加餐。
玄冥在去年失去了它的職責，今年誰說彌補過錯困難呢。
謝安的庭院中撒鹽紛紛揚揚，隋堤上裁剪白帛紛紛飄落。
房檐下儲存的祭肉使山鵲喧鬧，路上沒有了遺留的蹤跡讓野狗奔走。
管他明年是否會有大豐收，盡情地抄起雲子般的米飯來加餐。
需要注意的是，其中個別詞語的解釋可能因具體語境和理解略有不同。
浣溪沙
水调歌头（喜晴赋）
水调歌头（出郊玩水）
水调歌头·每怀天下士
满江红（再用韵怀安晚）
贺新郎·月绽浮云里
贺新郎·了却儿痴外
朝中措·可人想见倚庭干
柳梢青
望江南
霜天晓角·杯中吸月
霜天晓角（再和）
祝英台近（和吴叔永文昌韵）
如梦令
满江红·痴霭顽阴
传言玉女（己未元夕）
疏影
念奴娇·天然皓质
满江红·安晚堂前
桐川道中
