金縷曲（鄉校張燈，賦者迫和，勉強趨韻）

燈共牆檠語。記昨朝、芒鞋蓑笠，冷風斜雨。月入宮槐槐影淡，化作槐花無數。恍不記、鰲頭壓處。不恨揚州吾不夢，恨夢中、不醉瓊花露。空耿耿，吊終古。

千蜂萬蝶春爲主。悵何人、老憶江南，北朝開府。看取當年風景在，不待花奴催鼓。且未說、春丁分俎。一曲滄浪邀吾和，笑先生、尚是邯鄲步。如秉檾，續殘炬。

燈光與牆壁上的燈架一起低語。

記得昨天早上，穿着草鞋戴着蓑笠，頂着寒冷的風斜斜的雨。

月光照進宮槐，槐影淡淡，化作無數的槐花。

恍惚間已不記得在鰲頭佔先的地方。

不怨恨我不能夢到揚州，只怨恨在夢中也不能沉醉於瓊花的露水。

白白地心懷耿耿，憑弔永遠。

千蜂萬蝶把春天當作主宰。

惆悵什麼人，老是回憶江南，在北朝建立府署。

看看當年的風景還在，不用等待花奴去催鼓。

並且還沒有說到春祭時分祭肉。

一曲《滄浪歌》邀請我應和，可笑先生，還像是邯鄲學步。

如同拿着檾麻，接續殘燭。