虞美人 其十二 大紅桃花

劉辰翁
劉辰翁 (宋代)

鞓紅乾色無光霽。須是鮮鮮翠。翛然一點系裙腰。不著人間金屋、恐難銷。英英肯似焉支貴。漫脫紅霞帔。落時且勿涴塵泥。留向天臺洞口、泛吾詩。

虞美人 其十二 大紅桃花翻譯

紅色的皮革顏色暗淡沒有光亮和晴天的樣子。

必須是鮮明鮮豔的翠綠色。

瀟灑的一點系在裙腰上。

不放在人間的金屋裏,恐怕難以消除(其魅力)。

它的美肯定不像焉支那麼珍貴。

隨意地脫掉紅色的霞帔。

落下的時候暫且不要沾染塵泥。

留着在天台洞口,讓我用來引發我的詩意。

更多劉辰翁的名句

不覺新涼似水,相思兩鬢如霜。
東望鞭芙縹緲,寒光如注。
咸陽送客屢回顧。
百年短短興亡別,與君猶對當時月。
怎知他、春歸何處?相逢且盡尊酒。
蘇堤盡日風和雨。
又說向、燈前擁髻。
簫聲斷、約綵鸞歸去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何處。

更多劉辰翁的詩詞